"Abstrakcje i inne rzeczy jako obiekty Słowiańskie / Abstractions and other things as Slavic objects".
Cykl ten skupia prace które mogą też wystąpić w innych grupach tematycznych, a spoiwem-idea je łączącym tutaj jest drewno jako podstwaowy i widoczny budulec prac - jako materiał z którego Słowianie przez tysiące lat budowali i tworzyli prawie wszystko; Drewno i inne materiały naturalne - takie jak kamienie, skóra... itp.Do cyklu tego zaliczam też rzeźby o pokrewnym charakterze - zwłaszcza w drewnie... które z wiadomych względów prezentuję w odrębnym folderze tej strony internetowej.
This series brings together works that can also appear in other thematic groups, and the binder-idea that connects them here is wood as a basic and visible building material - as a material from which the Slavic People built and created almost everything for thousands of years; Wood and other natural materials - such as stones, leather ... etc.In this series I also include sculptures of a similar nature - especially in wood ... which for obvious reasons are presented in a separate folder on this website.